Stories of Nasreddin (Versión de ESL/EFL con notas en España)

Book excerpt: Este libro es el Libro 14, Colección II del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 79.08 Número total de palabras || 21779 Número de palabras fuera de las 1500 || 1324 Tasa de palabras nuevas (%)|| 6.08 Tasa de repetición de palabras nuevas || 2.45 Resumen del Contenido Nasreddin is believed to have lived and died during the 13th century in Turkey. He was very clever and had a good sense of humour. He was also called Hodja, which is a title given to a scholar or very educated person. He is one of the most loved and celebrated personalities of Turkey. Stories about Nasreddin are known throughout the Middle East and have touched cultures around the world. There are thousands of stories about Nasreddin, and in these stories, Nasreddin is always clever, sometimes wise, and sometimes even foolish. These stories are generally humorous, but there is always a lesson to be learned.