Grimms’ Fairy Tales (Versión de ESL/EFL con notas en España)

Book excerpt: Este libro es el Libro 7, Colección I del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 85.7 Número total de palabras || 28023 Número de palabras fuera de las 1500 || 1262 Tasa de palabras nuevas (%)|| 4.5 Tasa de repetición de palabras nuevas || 3.23 Resumen del Contenido It is safe to say that almost every child has read or heard Grimm’s fairy tales read to them. Every child knows Snow White and the seven kind dwarfs, the poor Cinderella who is treated badly by her stepmother and many more. For over one hundred years, Grimm’s fairy tales have been popular with children all over the world. These stories, collected by the Brothers Grimm (Jacob Grimm and Wilhelm Grimm), have been translated into more than 100 languages and made into many films.