A panoramic vision of the Chinese literary landscape across the twentieth century. Award-winning literary scholar and poet Yunte Huang here gathers together an

“The likeness of form between Chinese and English sentences,” writes the American Sinologist Ernest Fenollosa around 1906, “renders translation from one t

"The noted critic and translator Yunte Huang is known for his work on the cultural and linguistic transactions between the Anglo-American and Chinese worlds. In

One of the Atlantic's "Books to Get Lost in This Summer" Best Books of August 2023: New York Times Book Review, Christian Science Monitor, InsideHook, BookRiot,

A celebration of the radical poetics of invention from Charles Bernstein. For more than four decades, Charles Bernstein has been at the forefront of experimenta