MAGIC IN THREE CONTEMPORARY BRITISH AND AMERICAN NOVELS：TRAUMA, ARCHIVE,AND SPECTACLE 三本當代英美小說中的魔術：創傷、檔案、奇觀

Book excerpt: 本書是關於魔術與文學、文學中的魔術、以及魔術中的文學性。論 文始於一個單純的發想：魔術於今日可以做些什麼？除了娛樂，或頂多 被視為藝術，魔術在當代創傷記憶橫溢、暴力遍地、對他者充滿敵意的 世界中，是否有任何嚴肅的功能？ 追溯其系譜，我們可發現魔術的播撒是由上而下、朝向世俗化的過 程。它的意義與功能，與時推移。我的進一步提問是：當魔術出現於當 代文學文本中，是否可引我們深思反省？我將魔術論述與理論方法帶進 三本當代與魔術有關的英美小說，探究《奇術師》中的創傷記憶、《戰 爭魔術師》中的檔案問題、及《黑人魔術師》中的失能奇觀。 克里斯多夫．裴斯特的《奇術師》主要涉及家族世仇，但其實文本 中很大一部分也隱含帝國殖民主義和現代性除魅的議題。大衛．費雪的 《戰爭魔術師》與殘酷的二戰檔案記憶有關。丹尼爾．衛理斯的《黑人 魔術師》則是由四位畸零人講述黑人魔術師亨利失落及失能的一生。我 在這三本小說中所處理的議題包括家族創傷、殖民創傷、現代性創傷、 戰爭檔案、及失能歧視。魔術作為推動 事的轉義，在三本小說中具有 重整並改變結構的潛力。我檢視魔術在三本小說中消解認同的詩學、可 能性、及未逮處。