This book explores an important aspect of human existence: humor in self-translation, a virtually unexplored area of research in Humour Studies and Translation

>

This volume explores the translation of literary and humorous style, including comedy, irony, satire, parody and the grotesque, from Italian to English and vice

This volume seeks to investigate how humour translation has developed since the beginning of the 21st century, focusing in particular on new ways of communicati

A study of the multilingual cultural contexts and the hybrid identities created when writers self-translate.