Employing an approach informed by language ecology and linguistic ethnography, Exploring Multilingual Hawaiʻi examines situated language usage and underlying i

Hawaii is without parallel as a crossroads where languages of East and West have met and interacted. The varieties of English (including neo-pidgin) heard in th

Insight Explore Guides: pocket-sized books to inspire your on-foot exploration of top international destinations. Experience the best of Hawaii with this indisp

When analyzed in multilingual contexts, English is often treated as an entity that is separable from its linguistic environment. It is often the case, however,

The stars in the night sky over the Hawaiian Islands overwhelm us with feelings of wonder and amazement. They provoke images of Hawaii's first people, finding t