No single living artist has created as many myths, rumours and legends as Banksy. In 2011, Bristol based writer Marc Leverton published a collection of the best