This Element explores the politics of literary translation via case studies from the Heinemann African Writers Series and the work of twenty-first-century liter

An engaging overview of imperatives and a close examination of how different theoretical traditions have tried to explain them.

This book is a companion to the Analytical-Literal Translation: Third Edition (ALT3). It will help the reader to understand the reasons for the unique translati

Narratology is concerned with the study of narratives; but surprisingly it does not usually distinguish between original and translated texts. This lack of dist

The imperative mood as a whole has generally been neglected by Greek grammarians. The Greek Imperative Mood in the New Testament: A Cognitive and Communicative